translation request please!

We’ve enjoyed each other’s company. Rahul is an extremely talented, patient and a smiling person. He is really all there. I really enjoyed myself with him. I actually miss him, now that the film is over. When we were doing a song, I would do in a certain way. I said, “Look, I’ll do this bit,” and he was like “Bass haath Shah Rukh Khan ki tarah mat failana, baaki mera thoda real zone mein rakh dena.” We had good laughs; we had a sequence when we were riding a camel doing a song. I would call him up and say, “Rahul, bahut pareshaan ho jaayga tu, ab toh main ghode pe bhi nahi aa raha hero ki tarah. Main oonth ke upar chalkar aa raha hoon.” So we would laugh about it but we knew that it is necessary. I think that film deserves that, it has an inherent quality; it has the dialogue-baazi – need-not-to-be underlined as a regular film but it is there. It has music; it has a reason for music realistically so like Laila Main Laila in a bar – in a 85-90s club. I think it necessitated that we both should work enjoying each other’s company. Halfway through it became like this, he said “Filmy lag raha hai na?” and I said, “Film hi toh bana rahe hain, filmy lagne de.”